{"id":1988,"date":"2025-08-26T09:16:43","date_gmt":"2025-08-26T08:16:43","guid":{"rendered":"https:\/\/ziher-hise.si\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\/"},"modified":"2025-12-02T13:20:30","modified_gmt":"2025-12-02T12:20:30","slug":"allgemeine-geschaeftsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ziher-hise.si\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\/","title":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen"},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8220;in_container&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; column_margin=&#8220;default&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; scene_position=&#8220;center&#8220; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_border_radius=&#8220;none&#8220; row_border_radius_applies=&#8220;bg&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; shape_divider_position=&#8220;bottom&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220;][vc_column column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_tablet=&#8220;inherit&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8220;none&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;none&#8220; column_link_target=&#8220;_self&#8220; column_position=&#8220;default&#8220; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; width=&#8220;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; animation_type=&#8220;default&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; border_type=&#8220;simple&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220;][vc_column_text css=&#8220;&#8220; text_direction=&#8220;default&#8220;]\n<h2>ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN<\/h2>\n<p>Alle Inhalte auf der Website und den Unterseiten von ziher-hise.si sind urheberrechtlich gesch\u00fctzt. Die Website (einschlie\u00dflich aller ihrer Unterseiten) ist ausschlie\u00dflich f\u00fcr den Eigengebrauch und zur allgemeinen Information bestimmt. Durch die Nutzung der Website (Browsen, Informationsbeschaffung, Nutzung der Anwendung usw.) erkl\u00e4ren Sie sich mit den auf dieser Seite aufgef\u00fchrten Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen einverstanden. Falls Sie den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen nicht zustimmen, d\u00fcrfen Sie die Website (Browsen, Informationsbeschaffung, Kauf usw.) nicht nutzen. Wir behalten uns das Recht vor, die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen jederzeit und ohne vorherige Ank\u00fcndigung zu \u00e4ndern. Alle \u00c4nderungen treten sofort nach ihrer Ver\u00f6ffentlichung in Kraft. Der Datenschutz, wie auf dieser Website angegeben, ist integraler Bestandteil der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen.      <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Urheberrecht<\/h2>\n<p>Das Design der Website und alle ihre Inhalte sind, sofern nicht anders angegeben, durch Urheber-, Industrie- und geistige Eigentumsrechte gesch\u00fctzt. Der Programmcode, Informationen, Texte, Bilder oder andere grafische Elemente, die Sie auf dieser Website finden, d\u00fcrfen ausschlie\u00dflich f\u00fcr Ihren pers\u00f6nlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch, d.h. zum Ansehen, verwendet werden und d\u00fcrfen weder ganz noch teilweise verwendet, reproduziert, ge\u00e4ndert, \u00fcbertragen, genehmigt oder ganz oder teilweise ver\u00f6ffentlicht, verbreitet, lizenziert oder in Form von Publikationen f\u00fcr jegliche Zwecke ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Betreibers und\/oder Eigent\u00fcmers der Website herausgegeben werden. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Begriffsbestimmungen<\/h2>\n<p>Der Betreiber der Website ist ein Unternehmen oder eine Einzelperson, die gleichzeitig Eigent\u00fcmer der Website ist und eigenst\u00e4ndig oder in Zusammenarbeit mit externen Dienstleistern f\u00fcr den ordnungsgem\u00e4\u00dfen Betrieb der Website sorgt.<\/p>\n<p>Der Administrator oder Wartungsbeauftragte der Website ist ein Unternehmen oder eine Einzelperson, die vom Betreiber der Website zur Wartung, \u00c4nderung und Erg\u00e4nzung der Website bevollm\u00e4chtigt ist und diese gem\u00e4\u00df den Anweisungen des Betreibers durchf\u00fchrt.<\/p>\n<p>Personenbezogene Daten bezeichnen alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person (im Folgenden betroffene Person) beziehen. Als identifizierbar wird eine nat\u00fcrliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, einer Adresse, Standortdaten oder anderen Merkmalen, identifiziert werden kann. <\/p>\n<p>Datenverarbeitung bezeichnet jeden mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgef\u00fchrten Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Ver\u00e4nderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch \u00dcbermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verkn\u00fcpfung, die Einschr\u00e4nkung, das L\u00f6schen oder die Vernichtung.<\/p>\n<p>Verantwortlicher f\u00fcr personenbezogene Daten bezeichnet die nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen \u00fcber die Zwecke und Mittel der Verarbeitung entscheidet.<\/p>\n<p>Auftragsverarbeiter f\u00fcr personenbezogene Daten bezeichnet eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag und nach den Anweisungen des Verantwortlichen verarbeitet.<\/p>\n<p>Empf\u00e4nger personenbezogener Daten bezeichnet eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle, der personenbezogene Daten offengelegt werden, unabh\u00e4ngig davon, ob es sich um einen Dritten handelt oder nicht.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Allgemeine Bestimmungen<\/h2>\n<p>Der Betreiber der Website wird sich bem\u00fchen, die Aktualit\u00e4t und Richtigkeit der Daten auf der Website zu gew\u00e4hrleisten, \u00fcbernimmt jedoch keine Garantie f\u00fcr deren Richtigkeit und\/oder Aktualit\u00e4t. Der Betreiber der Website kann auch Fotos von Produkten und Dienstleistungen bereitstellen, die symbolischen Charakter haben und nicht unbedingt die Eigenschaften der Produkte und\/oder Dienstleistungen gew\u00e4hrleisten. Ver\u00f6ffentlichte Inhalte haben keinen offiziellen Dokumentcharakter, es sei denn, dies ist ausdr\u00fccklich anders angegeben. Der Betreiber beh\u00e4lt sich das Recht vor, den Inhalt der Website jederzeit und ohne vorherige Ank\u00fcndigung aus technischen, rechtlichen, gesch\u00e4ftlichen oder anderen Gr\u00fcnden zu \u00e4ndern. Alle Inhalte k\u00f6nnen vom Betreiber ohne Benachrichtigungspflicht gegen\u00fcber den Nutzern ge\u00e4ndert werden, und er haftet nicht f\u00fcr die Folgen der vorgenommenen \u00c4nderungen.    <\/p>\n<p>Der Betreiber der Website stellt sicher, dass alle Dienste 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche verf\u00fcgbar sind, garantiert jedoch nicht, dass die elektronischen Dienste ohne Unterbrechungen, Probleme, Irrt\u00fcmer oder Fehler funktionieren, noch garantiert er den Erfolg der Nutzung dieser Dienste. Jegliche straf- und zivilrechtliche Haftung f\u00fcr den Verlust oder die eingeschr\u00e4nkte Verf\u00fcgbarkeit von Daten oder f\u00fcr sonstige zuf\u00e4llige, indirekte, besondere oder Folgesch\u00e4den, die sich aus der Nutzung oder der m\u00f6glichen Unm\u00f6glichkeit der Nutzung der Website ergeben, einschlie\u00dflich und ohne Einschr\u00e4nkung hinsichtlich entgangener Einnahmen oder erwarteter Gewinne, Verlust von Goodwill, Gesch\u00e4ften oder Daten, technischer Fehler, Preisfehler, Lieferzeiten, Produktbeschreibungen, Dienstleistungsbeschreibungen oder Fehlfunktionen der Website, ist ausgeschlossen. <\/p>\n<p>Im gesetzlich zul\u00e4ssigen Umfang ist auch jegliche Haftung des Eigent\u00fcmers, Betreibers oder jeder anderen juristischen oder nat\u00fcrlichen Person ausgeschlossen, die an der Erstellung und Entwicklung der Website ziher-hise.si beteiligt war, sowie jeder anderen juristischen oder nat\u00fcrlichen Person, die in irgendeiner Weise mit der Website ziher-hise.si verbunden ist.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Cookies<\/h2>\n<p>Die Website verwendet sogenannte Cookies, um den reibungslosen Betrieb der Seite zu gew\u00e4hrleisten. Der Verantwortliche erhebt keine personenbezogenen Daten \u00fcber die Besucher der Website, au\u00dfer den in den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen genannten Daten.   <\/p>\n<p>Ein Cookie, auch bekannt als HTTP-Cookie, ist ein kleines St\u00fcck Information, das Websites w\u00e4hrend des Browsens im Webbrowser des Benutzers speichern. Wenn der Benutzer die Seite das n\u00e4chste Mal besucht, sendet der Webbrowser dieses Informationsst\u00fcck an die Website zur\u00fcck, die es gespeichert hat. Die meisten modernen Websites verwenden sie bereits.  <\/p>\n<p>Cookies sind an sich nicht sch\u00e4dlich, da sie f\u00fcr verschiedene Zwecke verwendet werden und die Nutzung von Websites ohne sie stark eingeschr\u00e4nkt w\u00e4re. Sie werden zum Anmelden auf verschiedenen Websites mit Benutzername und Passwort, zum Speichern des Warenkorbs in Online-Shops, zur F\u00fchrung von Website-Besuchsstatistiken usw. verwendet. <\/p>\n<p>Cookies haben auch eine eigene Lebensdauer, die je nach Aufgabe des Cookies variiert. Ein Cookie kann f\u00fcr einige Minuten, Stunden oder sogar f\u00fcr unbegrenzte Zeit gespeichert werden. <\/p>\n<p>Sie entscheiden, ob Sie das Speichern von Cookies auf Ihrem Ger\u00e4t zulassen. Die Cookie-Einstellungen k\u00f6nnen Sie in Ihrem Webbrowser steuern und \u00e4ndern. <\/p>\n<p>F\u00fcr Informationen zu den Cookie-Einstellungen w\u00e4hlen Sie den von Ihnen verwendeten Webbrowser aus.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=sl-sl&amp;p=cpn_cookies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chrome<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/support.mozilla.org\/sl\/kb\/Kako%20aktivirate%20in%20deaktivirate%20pi%C5%A1kote\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Firefox<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/windows.microsoft.com\/sl-si\/windows7\/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Internet Explorer 9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/windows.microsoft.com\/sl-si\/windows-vista\/block-or-allow-cookies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Internet Explorer 7 oder 8<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.opera.com\/help\/tutorials\/security\/cookies\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Opera (Seite in englischer Sprache)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/support.apple.com\/kb\/ph21411\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Safari (Seite in englischer Sprache)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Wenn Sie Cookies deaktivieren, k\u00f6nnen einige Funktionen der Website m\u00f6glicherweise nicht genutzt werden. Durch die Nutzung der Website stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu, es sei denn, Sie deaktivieren diese. [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8220;in_container&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; column_margin=&#8220;default&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; scene_position=&#8220;center&#8220; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_border_radius=&#8220;none&#8220; row_border_radius_applies=&#8220;bg&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; shape_divider_position=&#8220;bottom&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220;][vc_column column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_tablet=&#8220;inherit&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8220;none&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;none&#8220; column_link_target=&#8220;_self&#8220; column_position=&#8220;default&#8220; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; width=&#8220;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; animation_type=&#8220;default&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; border_type=&#8220;simple&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220;][vc_column_text css=&#8220;&#8220; el_id=&#8220;osebnipodatki&#8220; text_direction=&#8220;default&#8220;]\n<h2>Datenschutz<\/h2>\n<p>Der Betreiber der Website ziher-hise.si verpflichtet sich in seinem Gesch\u00e4ftsbetrieb zu einer korrekten und sicheren Nutzung personenbezogener Daten. Personenbezogene Daten, die der Nutzer \u00fcber Formulare auf der Website ziher-hise.si oder auf andere Weise (telefonisch, per E-Mail usw.) \u00fcbermittelt, sind streng vertraulich und werden als vertrauliche Informationen behandelt. Sie werden daher ohne Rechtsgrundlage nicht an unbefugte Dritte weitergegeben. <\/p>\n<p>Personenbezogene Daten werden nicht als sensible Daten behandelt.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Einwilligung zur Verarbeitung und zum Schutz personenbezogener Daten<\/h2>\n<p>Der Nutzer der Website ziher-hise.si stimmt ausdr\u00fccklich zu, dass personenbezogene Daten des Nutzers zum Zweck der Nutzung der Website und der Bereitstellung elektronischer Dienste, der damit verbundenen Systemverwaltung und der Benachrichtigung des Nutzers erhoben und verarbeitet werden. Es werden nur die Daten erhoben, die f\u00fcr die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Erbringung der Dienste und die Kommunikation zwischen dem Betreiber und\/oder Eigent\u00fcmer und den Nutzern der Website erforderlich sind. Wir behalten uns das Recht vor, die so erhobenen Daten und gem\u00e4\u00df den auf dieser Website ver\u00f6ffentlichten Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen auch alle anderen Daten ununterbrochen und uneingeschr\u00e4nkt f\u00fcr die Bed\u00fcrfnisse des Betreibers, Eigent\u00fcmers oder Anbieters, wie in den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen angegeben, zu verwenden, solange der Nutzer der Website dem nicht ausdr\u00fccklich widerspricht.  <\/p>\n<p>Die auf der Website erhobenen personenbezogenen Daten werden in \u00dcbereinstimmung mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) des Europ\u00e4ischen Parlaments erhoben, wobei durch die Best\u00e4tigung der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen der Nutzer der Verwendung der \u00fcbermittelten personenbezogenen Daten f\u00fcr die Zwecke der weiteren Kommunikation zwischen dem Betreiber und dem Nutzer ausdr\u00fccklich zustimmt und seine Einwilligung erteilt. Es wird davon ausgegangen, dass der Nutzer \u00fcber den Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten, die Zug\u00e4nglichkeit personenbezogener Daten und die M\u00f6glichkeit der L\u00f6schung informiert ist. <\/p>\n<p>Insbesondere stimmt der Nutzer der Verarbeitung personenbezogener Daten f\u00fcr die Zwecke der Vertragserf\u00fcllung und vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen ohne Einschr\u00e4nkungen zu.<\/p>\n<p>Zu Sicherheitszwecken werden auch die IP-Adressen der Nutzer erfasst, die auf die Website ziher-hise.si zugreifen und diese nutzen.<\/p>\n<p>Die interne Datenschutzrichtlinie, sofern vorhanden, ist integraler Bestandteil der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen und am Sitz des Verantwortlichen einsehbar.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Pers\u00f6nliche Einwilligung des Nutzers<\/h2>\n<p>Der Verantwortliche bietet die M\u00f6glichkeit der pers\u00f6nlichen Einwilligung des Nutzers, wo dies erforderlich ist, ohne ein vorab ausgef\u00fclltes Kontrollk\u00e4stchen (im Falle eines direkten Kontakts per E-Mail, Telefon, basierend auf der Website). Die pers\u00f6nliche Einwilligung des Nutzers ist seine freiwillige Willenserkl\u00e4rung, dass seine personenbezogenen Daten f\u00fcr einen bestimmten Zweck verarbeitet werden d\u00fcrfen, und erfolgt auf der Grundlage der Informationen, die ihm der Verantwortliche mit diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen zur Verf\u00fcgung stellt. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Analyse und Statistik<\/h2>\n<p>Personenbezogene Daten, die aufgrund des Website-Besuchs erhoben werden, werden nicht gespeichert oder in anonymer Form gespeichert und sind als solche nicht mit Nutzern verkn\u00fcpfbar. Das Tool, das diese Daten verarbeitet, ist Google Analytics; dementsprechend gilt, dass Google LLC im gesetzlich zul\u00e4ssigen Umfang Auftragsverarbeiter der Daten ist. Falls der Besucher dem nicht zustimmt, ist ihm gem\u00e4\u00df den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen die Nutzung der Website ziher-hise.si untersagt. Die so erhobenen Daten sind nicht sensibel; der Besucher wird beim Besuch der Seite auch darauf hingewiesen.   <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Speicherung personenbezogener Daten<\/h2>\n<p>Die vom Betreiber der Website erhobenen Daten werden f\u00fcr die Zwecke des Website-Betreibers gem\u00e4\u00df den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gespeichert. Personenbezogene Daten werden auf der Website (als Anfrage) und im Falle weiterer Kommunikation mit dem Nutzer in anderen Datenbanken des Unternehmens (CRM, Software f\u00fcr den Warenverkehr, Excel) gespeichert. <\/p>\n<p>Der Nutzer kann Einsicht in seine personenbezogenen Daten oder Daten \u00fcber die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten durch autorisierte Personen mittels eines schriftlichen Antrags verlangen, der an die E-Mail-Adresse des Betreibers der Website ziher-hise.si zu richten ist.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Fernkommunikation<\/h2>\n<p>Der Betreiber der Website ziher-hise.si wird den Nutzer mittels Fernkommunikationsmitteln (elektronische Nachrichten, Aktionen, Rabatte usw.) kontaktieren, es sei denn, der Nutzer widerspricht dem ausdr\u00fccklich. Dabei werden elektronische kommerzielle Nachrichten als solche klar erkennbar sein, der Absender wird deutlich ersichtlich sein, die Bedingungen f\u00fcr den Erhalt spezieller Angebote werden eindeutig gekennzeichnet sein, und gleichzeitig wird die M\u00f6glichkeit zur Abmeldung vom Empfang von Werbenachrichten klar dargestellt. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Au\u00dferordentliche Offenlegung personenbezogener Daten<\/h2>\n<p>Die Daten, die der Betreiber der Website ziher-hise.si erhebt und verarbeitet, werden nur offengelegt, wenn dies durch geltendes Recht vorgeschrieben ist oder wenn eine solche Ma\u00dfnahme f\u00fcr Verfahren vor Gerichten oder anderen staatlichen Beh\u00f6rden erforderlich ist. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Zug\u00e4nglichkeit personenbezogener Daten<\/h2>\n<p>Personenbezogene Daten werden auf der Website ziher-hise.si im Falle einer Anfrage gespeichert und sind dem Betreiber der Website und dem Administrator zug\u00e4nglich. Es gilt, dass der Betreiber der Verantwortliche f\u00fcr personenbezogene Daten und der Administrator der Website der Auftragsverarbeiter ist. Der Auftragsverarbeiter f\u00fcr personenbezogene Daten darf diese nicht f\u00fcr eigene Zwecke nutzen und darf sie nur f\u00fcr die Zwecke des Verantwortlichen f\u00fcr personenbezogene Daten gem\u00e4\u00df dessen Anweisungen verwenden.  <\/p>\n<p>Der Zugriff auf personenbezogene Daten ist auch Hosting-Anbietern gestattet, die gem\u00e4\u00df gegenseitigem Vertrag ohne Genehmigung des Verantwortlichen nicht auf personenbezogene Daten zugreifen d\u00fcrfen.<\/p>\n<p>Es gilt, dass auch Mitarbeiter und bevollm\u00e4chtigte Personen des Verantwortlichen und des Auftragsverarbeiters im gesetzlich zul\u00e4ssigen Umfang Zugriff haben. Alle diese Personen verpflichten sich zum sorgf\u00e4ltigen Schutz personenbezogener Daten. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Schutz personenbezogener Daten<\/h2>\n<p>Personenbezogene Daten sind gesch\u00fctzt, und wir stellen sicher, dass unbefugten Personen der Zugriff darauf verwehrt ist. Im Falle eines Versto\u00dfes gegen diesen Artikel verpflichten wir uns, den Nutzer \u00fcber einen m\u00f6glichen unbefugten Zugriff auf seine personenbezogenen Daten zu informieren. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Datenschutzbeauftragter<\/h2>\n<p>Die verantwortliche Person ist in der internen Datenschutzrichtlinie festgelegt und wird auf Anfrage des Nutzers offengelegt. Aus Datenschutzgr\u00fcnden wird sie nicht \u00f6ffentlich im Internet ver\u00f6ffentlicht. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Rechte der betroffenen Personen<\/h2>\n<p>Die betroffene Person hat das Recht auf Auskunft \u00fcber die verarbeiteten personenbezogenen Daten. Sie hat auch das Recht, die Berichtigung oder Erg\u00e4nzung ihrer personenbezogenen Daten sowie die L\u00f6schung ihrer personenbezogenen Daten ohne Angabe von Gr\u00fcnden zu verlangen, was sie per E-Mail an die Adresse info@ziher-hise.si tun kann. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Schlussbestimmungen<\/h2>\n<p>Die Website und alle Unterseiten sind Eigentum und werden betrieben von \u017diher hi\u0161e, d.o.o., Mo\u0161kanjci 1\/g, 2272 Gori\u0161nica, ID: SI 18516726, die gleichzeitig der Verantwortliche f\u00fcr personenbezogene Daten ist. Der Administrator der Website ist Premium Marketing d.o.o., Zgornje \u0160kofije 126D, 6281 \u0160kofije, ID: SI 99245795, die gleichzeitig der Auftragsverarbeiter f\u00fcr personenbezogene Daten ist. <\/p>\n<p>Empf\u00e4nger der personenbezogenen Daten sind gem\u00e4\u00df den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen auch die Unternehmen Hitrost.com d.o.o., Cesta \u017eelezarjev 8B, 4270 Jesenice, ID: SI 42864046 als Hosting-Anbieter, und Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States, als Anbieter des Analysetools und gleichzeitig Auftragsverarbeiter f\u00fcr personenbezogene Daten in anonymer Form.<\/p>\n<p>Die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen treten am 1. in Kraft. 1. 2019. Alle \u00c4nderungen und Erg\u00e4nzungen treten mit dem Datum der Ver\u00f6ffentlichung auf der Website in Kraft.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8220;in_container&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; column_margin=&#8220;default&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; scene_position=&#8220;center&#8220; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_border_radius=&#8220;none&#8220; row_border_radius_applies=&#8220;bg&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1988","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ziher-hise.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ziher-hise.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ziher-hise.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziher-hise.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziher-hise.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1988"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ziher-hise.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1988\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ziher-hise.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}